Kada nastaviš sa profesorskim radom, i ja vozim svoj taksi po Seint Luisu postavi mi problem algebarski, hoèeš li?
Quando tu insegnerai di nuovo, e io sarò in giro per St. Louis con il mio taxi ricorda di mandarmi qualche tuo problema di algebra.
Ali biæe mi problem uveriti javnu tužiteljicu.
Avrò difficoltà a convincere il procuratore.
Oprosti na rjeèniku, ali nije mi problem odreæi se tog šupka.
Io ve lo dico senza mezzi termini, ormai quello stronzo lo posso pure sputtanare.
Nismo mi problem... ali odjedamput govoriš o drugim opcijama.
E così io non c'entro, ma di punto in bianco metti tutto in discussione.
Pa Kara, ti si mi problem.
Beh Kara, il mio problema sei tu.
Nije mi problem bio što se Vama išlo u kupatilo.
Non volevo che lei non andasse in bagno.
Hej, nije mi problem da žrtvujem pacova.
Ehi... non ho nessun problema a sacrificare un topo di fogna, una spia.
Nije mi problem da te ubijem.
Io non ho problemi ad ucciderti.
Nije mi problem da odam Larija.
Sentite... Non ho avuto problemi a tradire Larry.
Nije mi problem, to je samo nekoliko kilometara niz cestu.
Non e' niente di che, e' solo un paio di chilometri piu' avanti.
Orsone, nije mi problem uèiniti šta god tražiš, ali neæu da me tretiraš kao roba.
Orson, sono felice di fare qualsiasi cosa chiedi, ma non mi tratterai da schiava.
Nije mi problem zapovijedati ekipom, ne.
Non ho problemi con l'essere al comando, no.
Nije mi problem, ionako æu da pravim sebi sve to.
Non e' un problema, li sto preparando in ogni caso.
Nije mi problem dijeliti novac, hvala Bogu.
Dare soldi, e' molto facile per me... Grazie a Dio.
Oprosti što mi problem nije uzbudljiviji.
Scusa se il mio problema non e' piu' eccitante.
Nije mi problem da se setim prošle zime.
Non ho difficolta' a ricordare l'inverno scorso.
Nije mi problem, to je samo dva kvarta niže.
Va tutto bene, che saranno... due isolati?
Nije mi problem da doðem i sutra, ako želiš.
Se vuoi che io venga anche domani, non è un problema, davvero.
Nije mi problem da ih sve ubijem, ako ne dobijem kovèega nazad.
E non ho nessun problema a ucciderli fino all'ultimo, se non mi restituite le mie bare.
Nije mi problem da saèekam 20 minuta za nenajavljen sastanak sa šefom.
Non mi disturba aspettare 20 minuti il mio capo senza sapere perche'.
Nije mi problem štrajk, veæ se plašim da æe se raširiti.
No, non ho problemi con questo sciopero. Temo la sua propagazione.
Moralno, nije mi problem da ubijem ubicu, ali je But jedini koji ima znanje i umeæe za tako nešto.
Moralmente, io non avrei nessun problema a uccidere un assassino, ma Booth è l'unico di noi ad avere le capacità e l'addestramento per farlo. Il peso ricadrebbe su di lui.
Nije mi problem da ti kupujem tampone.
Non avrei problemi ad andare a comprarti i tampax.
Vjeruj mi, trenutno mi problem nije hladnoæa.
Fidati... Il mio problema qui non e' il freddo.
Ne ako æe mi to pomoæi da vratim vašeg sina, ne, gospodine, nije mi problem.
Non se questo mi aiutasse a riavere il figlio del presidente, no, signore; non lo faccio.
Nije mi problem biti strpljiva, ako æe to dovesti do iskrenih odgovora.
Posso essere paziente a patto di avere risposte chiare.
Da, nije mi problem da je nazovem ludom.
Si', direi proprio che e'... pazza.
I nije mi problem vama reæi, jer svi mi ovdje smo prijatelji, da je istinski, stvarno istinski volim.
E non mi spiace dirvi, visto che siamo tutti amici qui... che io la amo veramente tanto.
Nije mi problem otiæi u Caracas.
Non ho problemi ad andare a Caracas.
Nije mi problem da ubijem i vašu.
Non ho problemi a pensare alla sua.
Ne predstavlja mi problem što ga je poljubila.
Beh, non lo sono. Non è un problema se Bob bacia quei tizio.
Nije mi problem da ispunim terenski izveštaj.
Non e' un problema fare rapporto, signore.
Nije mi problem zbrisati iz škole.
Ovvio, e' bello saltare un giorno di scuola.
Æale, pokaži mi problem, a ja æu tebi pokazati rešenje, dobro?
Papà, coinvolgimi nei problemi... e io ti coinvolgo nelle soluzioni, ok?
Nije mi problem, ionako sam veæ ovde.
Non e' un problema, resto comunque.
Kunem ti se Bogom, kakav mi je bio dan, nije mi problem da te upucam.
Giuro, dopo la giornata che ho avuto, non ci penserei su due volte prima di spararti.
Gledajte, nije mi problem boriti se s izgledima.
Ascolti, non ho problemi ad andare contro corrente.
Nije mi problem da budem gola.
Stare nuda non e' un problema per me.
Uèaila sam te na Akademiji i nije mi problem da radim to i sad.
Ti ho educata in Accademia e non ho problemi a farlo anche ora.
Otarasio se Savastana i sad smo mi problem.
Si è levato dal cazzo Savastano, il suo unico problema siamo noi.
Predstavljali su mi problem od kad se sećam, prvo kada sam bio samo mala muškarača i onda kasnije muškarasto biće većinom zasnovano na estrogenu.
Sono stati un problema per me sin da quando ne ho memoria, prima quando ero solo un piccolo maschiaccio e più avanti come un organismo mascolino principalmente a base di estrogeni.
1.953647851944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?